Habarlar

Sezariýa, Ysraýyl, 2022-nji ýylyň 13-nji iýuny / PRNewswire / - IceCure Medical Ltd. (NASDAQ: ICCM) (TASE: ICCM) (“IceCure” ýa-da “Kompaniýa”), minimal invaziv krioterapiýa (“IceCure (Şanhaý) MedTech Co. , Ltd. Medtronic Corporation (NYSE: MDT) (“Medtronic”) we Pekin Týuring Medisina Tehnologiýa Co. (Ltd.
Medtronic Şanhaý, IceSense3-iň we Hytaýyň materiginde bir gezek ulanylýan synaglaryň ilkinji üç ýyllyk möhletinde ýeke-täk paýlaýjysyna öwrüler we bu döwürde iň az satyn almak maksady 3,5 million dollar bolar. Mundan başga-da, Hytaýyň materiginde, Şanhaý Medtronic paýlama şertnamasynyň möhletinde we alty (6) aýyň dowamynda IceSense3 bilen bäsleşýän önümi gönüden-göni ýa-da gytaklaýyn maýa goýmaz, satmaz, satmaz, bazara çykarmaz ýa-da hödürlemez. Týuring, Hytaýyň materiginde IceSense3 ulgamynyň import, gurnama we satuwdan soňky hyzmaty üçin jogapkärçilik çeker, Medtronic Şanhaý ähli marketing, satuw we belli bir hünär taýýarlygy bilen meşgullanar.
IceSense3 ulgam konsoly Hytaýyň milli lukmançylyk önümleri administrasiýasy (“NMPA”) tarapyndan tassyklandy. IceCure, bir gezek ulanylýan zondlary tassyklamak üçin hasaba alyş şahadatnamasyny üýtgetmek üçin ýüz tutdy, bu tassyklanan halatynda kompaniýanyň IceSense3 bir gezek ulanylýan kriproblaryny täjirçilik maksatly bazara çykarmagyna mümkinçilik döreder we IceCure 2022-nji ýylyň ahyryna çenli synaglar üçin NMPA tassyklamagyna garaşýar.
“Şanhaý Medtronik we Týuring, häzirki wagtda kriablýasiýa tehnologiýasynyň bazara aralaşmagy pes bolan Hytaýyň materiginde biziň üçin ideal hyzmatdaşlar. Örän çalt ösýän bazar Hytaýyň materiginde IceSense3 kriablasiýa ulgamymyzyň giňden ornaşmagy üçin ajaýyp mümkinçilik görýäris. netijeleri gowulandyrýar "-diýdi. "Dünýädäki iň uly lukmançylyk enjamlary kompaniýasynyň bir bölegi hökmünde, Şanhaý Medtronic, irki döş rak keselini we beýleki görkezijileri howpsuz, täsirli we tygşytly bejermek üçin IceSense3-iň çalt bazara girmegini üpjün etmek üçin tejribe we bazar güýjüne eýedir."
Medtronic Şanhaýda “Kellesi, oňurga we ortopediki tehnologiýalar” guramasynyň wise-prezidenti we baş müdiri Jing Yuu: “IceCure, dünýäde çiş çişirmek meselesinde öňdebaryjydyr” -diýdi. IceCure we Turing Medical bilen hyzmatdaşlyk, Medtronik Şanhaýyň onkologiýa neýrohirurgiýasy önüminiň üstüni ýetirer. Bu hyzmatdaşlyk, krioablasiýanyň kliniki ulanylyşyny ösdürer we has köp çiş hassalaryna peýdaly bolar diýip umyt edýäris, şeýle hem çiş bejergisiniň esasy meselelerini çözmäge kömek etjek ösen lukmançylyk çözgütleriniň kabul edilmegini we ýerleşdirilmegini çaltlaşdyrmak üçin has köp hyzmatdaş bilen işleşmäge sabyrsyzlyk bilen garaşýarys. Hytaýyň saglyk pudagy.
Týuringiň baş direktory Lin ujijia sözüniň üstüni ýetirdi: “Şanhaý Medtronic we IceCure bilen hyzmatdaşlykda Hytaýyň materiginde IceSense3 ulgamyny ýerleşdirmäge we çalt gurnamaga başlaýarys. Hytaýyň materiginde tutuş ýurt boýunça barlygymyz, lukmançylyk merkezleriniň ýokary tehniki goldawy almagyny we hyzmatyň uzak wagtdan bäri IceSense3 ulgamyny ulanmagyny üpjün edýär. ”
2022-nji ýylyň 12-nji iýunynda (“Güýje girýän senesi”), IceCure Şanhaý ilkinji döwür üçin Şanhaý Medtronic we Turing for IceSense3 we bir gezek ulanylýan zondlar (“Önümler”) bilen aýratyn satuw we paýlama şertnamasy baglaşdy. 36 aý, bu döwür üçin iň pes satyn alyş maksady 3,5 million dollar (“Iň az satyn almak maksady”). Paýlaýyş şertnamasyna laýyklykda, IceCure Şanhaý Týuring önümlerini satar we Týuring Ysraýyldan önümleri Hytaýyň materigine import eder we soňra Medtronik Şanhaýa satar. Medtronic Şanhaý, beýleki zatlar üçin jogapkärçilik çeker: (i) önümi Hytaýyň materiginde marketing we mahabatlandyrmak; (ii) Hytaýyň materiginde önüm üçin hünär lukmançylyk bilim çärelerini geçirmek. Týuring ammar, logistika, kepillik, okuw we beýleki goldaw we satuwdan soňky hyzmatlar üçin jogapkärçilik çeker.
Paýlaýyş şertnamasynyň şertlerine laýyklykda, Şanhaý Medtronic täze satyn almak maksadynyň ylalaşygyna laýyklykda üç ýyllyk iň az satyn almak maksadyna ýeten halatynda paýlamak şertnamasynyň möhletini üç ýyl uzaltmaga haklydyr. Distribýutor şertnamasy belli bir şertlerde, şol sanda deslapky, material defolt ýa-da tozmak ýagdaýynda ýatyrylyp bilner.
Mundan başga-da, Distribýutor şertnamasynyň şertlerine laýyklykda, IceCure Şanhaý, Hytaýyň materiginde önümleri bazara çykarmak, mahabatlandyrmak, paýlamak, satmak we ulanmak üçin zerur bolan ähli kadalaşdyryjy tassyknamalary (“Düzgünleşdiriji tassyklamalar”) almak we goldamak üçin jogapkärçilik çeker. NMPA, ýerli şahamçasy ýa-da başga bir döwlet edarasy (“Düzgünleşdiriji edara”). “IceCure” Şanhaý, “IceSense3” ulgam konsoly üçin kadalaşdyryjy tassyknama aldy we paýlamak şertnamasynyň güýje giren gününden başlap dokuz aýyň dowamynda täjirçilik amallary üçin “IceSense3” bir gezek ulanylýan kriptografiýa üçin kadalaşdyryjy tassyklamany talap edýär. “IceCure Şanhaý” şol wagta çenli krioproblar üçin kadalaşdyryjy tassyknama almasa, Şanhaý Medtronic paýlaýyş şertnamasyny ýatyrmaga haklydyr.
IceCure Medical (NASDAQ: ICCM) (TASE: ICCM), esasan, döş, böwrek, süňk we öýken raklaryny nyşana alýan çişleri (oňat we rak keselini) bejermek üçin ösen suwuk azot kriablatiw bejergisi bolan ProSense® ösdürýär we satýar. keýik. Onuň minimal invaziv tehnologiýasy, has gysga operasiýa wagty we ýerine ýetirilmegi aňsat bolan hirurgiki amal bilen stasionar çişleri aýyrmak operasiýasyna ygtybarly we täsirli alternatiwany üpjün edýär. Şu güne çenli ulgam FDA tarapyndan tassyklanan görkezmeler üçin dünýäde satylýar we CEewropada CE Mark tarapyndan tassyklanýar.
Bu press-relizde 1995-nji ýyldaky Hususy Gymmatly kagyzlar kazyýet işini özgertmek kanunynyň we beýleki gymmatly kagyzlar kanunlarynyň “ygtybarly duralga” düzgünleriniň manysy bar. “Garaşmak”, “garaşmak”, “niýet etmek”, “meýilleşdirmek”, “ynanmak”, “niýet etmek”, “baha bermek” ýaly sözler we şuňa meňzeş sözlemler ýa-da üýtgeşik sözler öňe sürülýän sözlere degişlidir. Mysal üçin, “IceCure” bu press-relizde Şanhaý Medtronic we Turing bilen paýlaşyk şertnamalary, kompaniýanyň kadalaşdyryş strategiýasy, täjirleşdirmek işleri we Hytaýyň materiginde kompaniýanyň kriablýasiýa ulgamlary üçin bazar mümkinçilikleri ara alnyp maslahatlaşylanda ulanýar. Şeýle jümleler geljekdäki wakalara degişlidigi we IceCure-iň häzirki garaşyşlaryna esaslanýandygy sebäpli, dürli töwekgelçiliklere we näbellilige sezewar bolýar we IceCure-iň hakyky netijeleri, öndürijiligi ýa-da üstünlikleri bu press-relizde beýan edilenlerden tapawutlanyp biler. Möhüm tapawutlar bar. . Bu press-relizde bar bolan ýa-da göz öňünde tutulan öňe sürülýän beýannamalar, beýleki kompaniýalara gözegçilik edip bilmeýän beýleki töwekgelçiliklere we näbellilige sezewar edilýär, şol sanda kompaniýanyň 20-F formasy boýunça ýyllyk hasabatynyň "Töwekgelçilik faktorlary" bölüminde beýan edilenleri öz içine alýar. SEC 2022-nji ýylyň 31-nji dekabrynda tamamlanan ýyl üçin SEC web sahypasynda www.sec.gov sahypasynda elýeterlidir. Kanun tarapyndan talap edilmedik bolsa, kompaniýa bu beýannama täzeden seredilmegi ýa-da şu press-relizden soň üýtgedilmegi üçin hiç hili borçnamany öz üstüne almaýar.